First Step : A simple reminder on Ribbon and Ribbon Workbench
The Ribbon Workbench for Dynamics 365 is a tool developed by MVP Scott Durow to simplify the manipulations on the CRM Ribbon. It comes with a rich GUI that offer all the possible options regarding Ribbon modifications.
